Ви підтверджуєте свою згоду з умовами, викладеними нижче, шляхом прийняття цієї оферти від «Invest Coach», і розумієте всі її положення, укладаючи договір про надання послуг. ОФЕРТА «Invest Coach» через ТОВ Консалтингова Компанія Вілліам Інвест Експерт код ЄДРПОУ
37815635 що знаходиться за адресою Україна, 01001, місто Київ, вулиця Грушевського, будинок 4, офіс 706, пропонує угоду про надання послуг, до якої можуть приєднатися фізичні та юридичні особи (далі – Користувач). Сторони (або окремо Сторона) можуть приєднатися до цього Договору, що передбачає визначений перелік послуг. Приєднання до Договору може включати в себе такі дії, як позначення згоди з офертою, оплату послуг або отримання доступу до онлайн курсів. Якщо Користувач не згоден з умовами, угода не може бути укладена.
DEFINITION OF CONCEPTS
1.1 The Invest Coach Platform is a collection of online training materials administered through a specialised software environment on the invest-coach.co.ua website. The Contractor has the right to change the Platform, and Users should familiarise themselves with its functionality and rules. The use of the Platform is included in the course price. 1.2 A Course is a set of training modules, including videos, tasks, etc. compiled on a specific topic. 1.3 Educational material is various formats of educational resources available on the Platform. 1.4 Tariffs are information about course prices, discounts and other benefits posted on the website or in advertising. 1.5 Personal Account is a User's account on the Platform through which he/she has access to the Courses and Learning Materials.
SUBJECT MATTER OF THE CONTRACT
2.1 The Contractor shall provide the User with access to the Personal Account and Training Materials of the specified online Course for the term of the Agreement (three months), and the User, in turn, shall accept and pay for the services in accordance with the terms of this offer. CONTRACTING PROCEDURE 3.1 The Agreement is concluded on the terms of the adhesion agreement and is considered concluded from the moment of acceptance of the offer by the User. 3.2 Acceptance of the offer by the User confirms his/her full acceptance of the terms of the Agreement. 3.3 The offer is accepted by paying for the selected Course. The written form of the Agreement may be confirmed by e-mail.
PRICE OF SERVICES AND PAYMENT PROCEDURE
4.1 Ціна визначається відповідно до обраного Користувачем Курсу, вказаного на відповідній вебсторінці або рекламних матеріалах. 4.2 Оплата послуг відбувається шляхом перерахування грошей на рахунок Виконавця або через онлайн платіжні системи. 4.3 Оплата проводиться в гривневому еквіваленті за курсом Національного банку України на день оплати. 4.4 У разі часткової оплати, повернення коштів не передбачено. Якщо Користувач сплатив аванс за курс, який не покриває повну вартість, то ця частина платежу залишається неповерненною у разі нездійснення повної оплати. 4.5 Право на зниження ціни послуг або вимога про повернення коштів відсутнє, якщо Користувач не використав надані послуги. Надання доступу до Особистого кабінету вважається моментом виконання зобов’язань щодо надання послуг. 4.6 Можливість отримання знижки на курс обумовлюється інформацією у рекламних матеріалах. Знижка не застосовується після придбання курсу.
PROCEDURE AND TERMS OF SERVICE PROVISION
5.1 The Services are provided online through access to the Course in the Personal Account on the Platform for three months. 5.2 Information about the start date of the Course is posted on the website or in promotional materials. 5.3 The Contractor shall not be liable if the User misses online events scheduled in the course programme. 5.4 Providing access to the Personal Account is considered the provision of services. The Contractor is not responsible for the content of the Training Materials, which may be subjective.
RESPONSIBILITIES OF THE PARTIES
6.1 The Contractor is obliged to provide services in accordance with the offer and provide access to the Personal Account, as well as provide online support. 6.2 The User is obliged to pay for the services and use them personally, not to transfer access to third parties and not to copy the Training Materials. In case of violation of this condition, a fine of 300% of the course fee is provided.
INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS
7.1 Всі права на веб-сайт і його зміст належать Виконавцю. 7.2 Всі інтелектуальні права на Навчальні матеріали, використані на Платформі, включаючи зображення, відео, логотипи та інші елементи, належать Виконавцю. 7.3 Виконавець може використовувати об’єкти інтелектуальної власності третіх осіб за умови наявності відповідної ліцензії або договору. 7.4 Виконавець надає Користувачеві обмежену ліцензію на використання Платформи та Навчальних матеріалів відповідно до умов цього Договору, без права передачі цих прав третім особам. ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ СТОРІН
8.1 У разі порушення умов оплати послуг, Виконавець має право односторонньо розірвати Договір і обмежити доступ Користувача до Платформи та Навчальних матеріалів. 8.2 Виконавець має право розірвати Договір і заблокувати доступ до Платформи та Навчальних матеріалів у випадках: Виявлення розповсюдження або відтворення Навчальних матеріалів публічно, передачі доступу до Платформи третім особам, які не є учасниками Договору, або купівлі Курсу групою осіб. 8.3 При порушенні умов п. 8.2, Користувач зобов’язується сплатити штраф у розмірі 300% вартості курсу. Порушення можуть бути доведені за допомогою скріншотів, програмних засобів, виявлення доступу третіх осіб до Платформи або інших методів. ВИРІШЕННЯ СПОРІВ 9.1 У разі виникнення спорів, Сторони спочатку спробують вирішити їх позасудовим шляхом.
СТРОК ДІЇ ДОГОВОРУ 10.1 Договір залишається чинним протягом трьох місяців з дня початку Курсу. Доступ до Платформи та Навчальних матеріалів обмежений терміном дії Договору. Невикористання послуг з особистих причин не продовжує термін дії Договору. 10.2 Виконавець може розірвати Договір односторонньо у разі: 10.2.1 Невиконання Стороною своїх зобов’язань; 10.2.2 У випадках, передбачених у Договорі.
ІНШІ УМОВИ 11.1 Приєднання до Договору передбачає згоду Користувача на обробку його персональних даних згідно з Політикою конфіденційності. 11.2 Виконавець має право змінювати умови Договору, повідомляючи про це Користувача заздалегідь. У разі незгоди зі змінами, Користувач може розірвати Договір в односторонньому порядку. 11.3 Якщо інші умови не вказані в цій оферті, застосовуються загальні договірні положення відповідно до чинного законодавства.